Introduzione: U prublema di i "saccu di plastica"
Imagine per un mumentu chì pigliate un saccu di plastica è u mettite nantu à a testa. (Per piacè, ùn fate micca questu!)
À u principiu, vi sentite bè. Ma dopu à qualchi siconda, diventa caldu. Dopu, diventa umidu è appiccicaticciu. Infine, cuminciate à sente vertigini perchè vi manca l'ossigenu frescu. Avete bisognu di fà un foru in u saccu per respirà.
Questu hè esattamente ciò chì accade à a vostra casa muderna.
In l'ultimi 20 anni, avemu cambiatu u modu di custruisce è rinnuvà e case. Vuliamu risparmià soldi nantu à u riscaldamentu è u rinfrescamentu, dunque avemu fattu trè cose:
a. Avemu installatu finestre à triplu vetru chì sigillanu perfettamente.
b. Avemu aghjustatu isolamentu grossu à i nostri muri è soffitte.
c. Avemu adupratu sigillanti è nastri per chjude ogni piccula crepa induve entrava l'aria.
U risultatu ? Avemu creatu una "fiasca termica" o una casa in "saccu di plastica". Simu assai bravi à mantene u calore dentru, ma intrappulemu ancu e cose cattive dentru.
A sindrome di a "Casa Malata"
In e case più vechje è piene di currenti d'aria, u ventu soffiava per e crepe. Ùn era micca efficiente in termini d'energia, ma a casa "respirava" naturalmente. In e case muderne è sigillate, l'aria ùn hà induve andà.
Cusì, vi svegliate cù un mal di testa. Vedete l'acqua chì gocciola per e vostre finestre a mane. A vostra stanza hà un odore di "stantiu" o di "vecchia".
Questa guida hè per chiunque voglia prutege a so famiglia da a muffa, i mal di testa è e tossine. Vi spiegheremu cumu dà à a vostra casa un paru di "pulmoni" senza sprecà soldi in fatture energetiche.
Parte 1: I 3 Segni d'Avvertimentu (A vostra casa hè "malata"?)
A maiò parte di a ghjente ùn ci pensa micca ventilazione finu à ch'ellu sia troppu tardi. Di solitu, si nota un prublema solu quandu si vedenu macchie nere nantu à u muru o quandu a vostra famiglia cumencia à ammalassi spessu.
Eccu i trè grandi segni chì a vostra casa chjama aiutu.
Segnu 1: U "Pianghjendu" Cundensazione di Windows
Questu hè u segnu u più cumunu, soprattuttu in invernu. Ti svegli, tiri indietro e tende è vedi gocce d'acqua chì coprenu u vetru. Pare chì a to finestra stia pienghjendu.
Perchè succede questu?
Pensate à una lattina di soda fredda in una ghjurnata calda d'estate. Gocce d'acqua si formanu nantu à l'esternu di a lattina. Perchè ? Perchè a lattina hè fredda, è l'aria intornu hè calda è umida. Quandu l'aria calda è umida tocca una superficia fredda, si trasforma in acqua. Questu hè chjamatu "Puntu di Rugiada".
In casa vostra, a vostra famiglia crea assai umidità:
a. Respirazione: Una famiglia di quattru persone espira litri di vapore acqueo ogni ghjornu.
b. Cucina: Bollire a pasta o fà a zuppa libera vapore.
c. Duscia: Una doccia calda empie u bagnu di vapore.
In una casa sigillata, st'acqua ùn hà induve andà. Galleggia finu à truvà una superficia fredda - di solitu e vostre finestre o l'anguli freddi di i vostri muri.
Perchè questu hè periculosu?
S'ellu ci hè acqua nantu à u vetru, hè innocua. Ma s'è st'acqua gocciola in u quadru di legnu, o s'ella s'impregna in u vostru cartongessu (cartongessu), crea l'alimentu perfettu per Muffa neraA muffa libera spore chì si respiranu. Questu pò causà asma, tosse è reazzioni allergiche, soprattuttu in i zitelli.
Segnu 2: A Camera da Lettu "Soffocante" (Sovraccaricu di CO2)
Avete mai intrutu in una sala di riunioni o in una stanza dopu chì a porta hè stata chjusa per qualchì ora? L'aria si sente "pesante". Si sente "densa". Pudete cumincià à sbadiglià o à sente sonnolenza.
Spessu dicemu chì a stanza hè "soffocante". Ma scientificamente, ne soffrite. Avvelenamentu da diossidu di carbonu (CO2).
L'ossigenu hè ciò chì ci mantene svegli è attenti. U CO2 hè u gasu di scaricu chì espiremu.
a. Aria esterna: Hà circa 400 parti per milione (ppm) di CO2. Questu hè frescu.
b. Una casa ben ventilata: Hà circa 600-800 ppm.
c. Una stanza chjusa à 6 ore di mane: Pò ghjunghje facilmente 2.000 à 3.000 ppm.
À questi livelli elevati, u vostru cervellu ùn riceve micca abbastanza ossigenu. Hè per quessa chì vi svegliate sentenduvi sturditi, stanchi, o cù un mal di testa sordu, ancu s'è avete dormitu per 8 ore. A vostra casa vi face stancà.
Segnu 3: I prudutti chimichi invisibili (COV)
Questu hè u più spaventosu perchè spessu ùn si pò vede nè sente l'odore.
Ogni casa hè piena di sustanzi chimichi chjamati COV (Composti Organichi Volatili)Venenu da:
a. Mobili Novi: Quellu odore "novu" hè in realtà colla è sustanzi chimichi (cum'è furmaldeide) scappendu in aria.
b. Prodotti di pulizia: Candeggina, detergenti per pavimenti è spray.
c. Candele prufumate: Parechje candele economiche liberanu tossine quandu brusgianu.
d. Cucina: Frittura di alimenti libera olii è particelle di fumu (PM2.5).
In una vechja casa chì perde, sti sustanzi chimichi sò surtiti sottu à a porta. In a vostra casa muderna stretta, s'accumulanu. Hè cum'è stà in un garage cù u mutore di a vittura in funzione - à a fine, i fumi diventanu periculosi.
Parte 2: E Vecchie Soluzioni vs. A Nova Soluzione
Cusì, sapemu u prublema: L'aria cattiva hè intrappulata dentru. Cumu u riparemu ?
A Vecchia Via: "Basta à apre una finestra"
A to minnanna t'hà probabilmente dettu d'apre e finestre ogni mattina. In Germania, chjamanu questu Stosslüften (Ventilazione di scossa)Apri tuttu per 10 minuti.
Perchè questu hè male per a vita muderna:
a. I soldi vola fora: Sè riscaldate a vostra casa à 70°F (21°C) è aprite a finestra quandu face fretu fora, state ghjittendu soldi per a finestra. U vostru riscaldatore deve travaglià assai per riscaldà torna a casa.
b. L'inquinamentu vene: Sè vo campate in una cità, apre una finestra lascia entre i gasi di scaricu di a vittura, a polvera è u rumore.
c. Polline: Sè avete allergie, apre una finestra in primavera hè un incubo.
d. Umidità: D'estate, apre una finestra lascia entre una umidità spessa è appiccicosa, rendendu u vostru climatizzatore inutile.
A Meglia Via: Ventilazione Meccanica
Avemu bisognu di una macchina chì agisce cum'è un "cuntrollore di trafficu" per l'aria.
a. Spinge l'aria vechja è viziata FORA.
b. Tira l'aria fresca è pulita DENTRO.
c. Crucialmente: Filtra l'aria cusì a polvera è l'insetti stanu fora.
Ma aspettate! Sè spinghjemu l'aria calda fora è purtemu aria fredda in dentro, ùn perdemu micca sempre soldi?
Innò. Per via di una pezza magica d'ingegneria chjamata Scambiatore di calore.
Parte 3: U Decodificatore Tecnulugicu (Cumu Funziona)
Questa hè a parte più impurtante di sta guida. Sè vo capite questu, capite perchè Airwoods i sistemi sò cusì populari.
A Magia di u "Scambiatore di calore"
Imaginete chì site in una timpesta di neve. Avete assai fretu. Ma purtate una sciarpa nantu à a bocca.
a. Quandu respirate FORA, u vostru fiatu caldu riscalda u tissutu di a sciarpa.
b. Quandu respirate IN, l'aria ghiacciata passa à traversu a sciarpa calda. A sciarpa riscalda l'aria prima ti tocca i pulmoni.
Questu hè esattamente cumu un Ventilatore di Recuperazione di Calore (VRC) opere.
Dentru à a macchina, ci hè un core (di solitu fattu di plastica o carta speciale).
a. L'aria calda è viziata di a vostra cucina esce da a casa per mezu di migliaia di piccule cannucce in u core.
b. L'aria fresca è fredda di fora entra in casa per millaie di altru piccule cannucce ghjustu accantu à elli.
c. U calore salta da e paglie calde à e paglie fredde.
d. Impurtante: I dui flussi d'aria ùn si toccanu mai. L'aria sporca ùn si mischia micca cù l'aria pulita. Solu u calore hè trasferitu.
U Risultatu: Avete aria fresca, ma mantenete da 80% à 90% di u vostru calore dentru.
A Grande Quistione: HRV vs. ERV
Quandu cuminciate à fà shopping, viderete dui acronimi: VRC è ERVParechje persone si cunfondenu. Facemu lu simplice.
1. VRC (Recuperazione di Calore Ventilatore)
a. Chì ghjè HRV?: Si trasferisce Calore solu.
b. Pensate à questu cum'è: Una sciarpa standard.
c. Ideale per: Case assai umide induve vulete sbarrazzassi di l'umidità, o lochi chì ùn diventanu micca assai umidi d'estate.
2. ERV (Ventilatore di Recuperazione d'Energia)
a. Chì ghjè ERV?: Si trasferisce Calore + Umidità (Umidità).
b. Pensate à questu cum'è: Una "Sciarpa Intelligente" chì gestisce ancu l'acqua.
c. Cumu funziona: Sè u vostru a casa hè umida è l'esternu hè seccu, spinge l'umidità fora. Sè a vostra casa hè troppu secca (cum'è in invernu) è vulete mantene un pocu d'umidità per a vostra pelle, mantene l'umidità dentru.
-
d. Ideale per:
1. Estati caldi è umidi: Impedisce à l'umidità pesante è appiccicosa di entre in casa vostra. Questu aiuta u vostru climatizzatore à funziunà megliu.
2. Inverni freddi è secchi: Impedisce à u nasu è à a pelle di seccassi mantenendu un pocu d'umidità dentru.
A raccomandazione di Airwoods:
Per a maiò parte di e case muderne, soprattuttu in i lochi cù estate calde o inverni assai freddi è secchi, Un ERV hè di solitu a megliu scelta. Offre u megliu cunfortu.
Parte 4: Soluzioni per a vostra casa specifica
"Ma ùn vogliu micca strappà u mo tettu per installà i cundotti!"
Sentemu questu tuttu u tempu. A bona nutizia hè chì a tecnulugia hè cambiata. Ùn avete bisognu di un prughjettu di custruzzione massivu per ottene aria fresca.
Scenariu A: A Rinnuvazione (Case è Appartamenti Vecchi)
Vivete in una casa finita. Avete pittatu i muri. Ùn vulete distrughje nunda.
A Soluzione: ERV di stanza unica senza canali
Queste sò piccule macchine brillanti. S'assumiglianu un pocu à un picculu ventilatore di bagnu o à un mini climatizzatore muntatu à u muru.
a. Stallazione: Basta à perforà un foru attraversu u muru esternu.
-
b. Cumu funziona:
1. Per 70 secondi, u ventilatore gira in un modu per spinghje l'aria sporca fora. U core ceramicu à l'internu si riscalda.
2. Dopu, u ventilatore inverte u so sensu! Gira in l'altra direzzione per aspirà aria fresca. L'aria fresca piglia u calore da u core ceramicu.
c. Induve mettelu: Mettene unu in u salottu è unu in a camera principale. Puderanu ancu "parlà" trà di elli senza filu per equilibrà a pressione.
Scenariu B: A Piccula Casa / ADU
Case minuscule sò assai populari, ma anu un grande prublema: u vulume.
Siccomu u spaziu hè cusì chjucu, basta à fà bollire una teiera d'acqua per bagnà subitu e finestre. Una persona chì dorme cunsuma l'ossigenu assai prestu.
A Soluzione: ERV Compattu
Avete bisognu di una unità chì hè Chjucu ma cuntinuu.
a. Ùn avete bisognu di una macchina putente chì soffia aria. Avete bisognu di una macchina dolce è silenziosa chì funziona 24 ore su 24, 7 ghjorni su 7.
b. Scambia constantemente l'aria cusì ùn avete mai quella sensazione di "scatula soffocante".
Scenariu C: A Nova Custruzzione / Casa Net-Zero
Sè vo custruite una nova casa da zero, avete a megliu opzione.
A Soluzione: Sistema di Canalizazione per Tutta a Casa
Installate una unità centrale (di solitu in a soffitta, in u sotterraniu o in a lavanderia).
a. Estrazione di punti: Si mettenu aperture di ventilazione in e camere "sporche": Cucina, Bagnu, Lavanderia. Questu aspira l'odori è l'umidità.
b. Punti di furnimentu: Si mettenu aperture di ventilazione in e camere "pulite": Camere da letto, Soggiorno. Questu spinge ossigenu frescu è filtratu.
c. U flussu d'aria: L'aria fresca entra in a camara - scorri sottu à a porta - passa per u corridore - entra in u bagnu - hè aspirata.
d. Questu crea un fiume custante d'aria fresca in tutta a casa.
Parte 5: A squadra "nascosta" (Integrazione)
U vostru sistema di ventilazione hè cum'è un ghjucadore di squadra. Funziona megliu quandu aiuta i vostri altri apparecchi.
1. U VRE + U Climatizatore
Molta ghjente pensa: "Aghju l'aria condizionata, ùn aghju bisognu di ventilazione".
Sbagliatu.
Sè vo avete un ERV, u vostru climatizzatore diventa più economicu da fà funziunà.
a. Senza ERV: L'aria calda è umida si infiltra in a vostra casa. U vostru climatizzatore deve travaglià assai per rinfriscalla È caccià l'umidità.
b. Cù ERV: L'ERV elimina l'umidità prima Entra in a stanza. Pre-raffredda ancu l'aria. U vostru climatizzatore pò rilassassi è funziunà à bassa putenza.
2. L'ERV + U Deumidificatore
Sè vo avete un sotano assai umitu, probabilmente aduprate un deumidificatore.
a. Senza ERV: Apri una finestra per fà entre aria fresca. Entra aria umida. U deumidificatore deve funziunà duie volte.
b. Cù ERV: U VRE blocca l'umidità esterna. U deumidificatore hà solu da trattà l'umidità chì create (docce / cucina). Risparmiate elettricità.
Parte 6: Installazione è Mantenimentu (Cosa Aspettà)
Puderete pensà: "Questu sona cumplicatu da mantene". In realtà, hè più faciule chè pussede un animale domesticu.
Lista di cuntrollu di mantenimentu
-
1. Filtri (Ogni 3-6 mesi):
a. Cum'è a vostra vittura o u vostru climatizzatore, un ERV hà filtri. Catturanu a polvera, u polline è l'insetti.
b. Da fà: Aprite u pannellu frontale. Tirate fora i filtri sporchi (pareranu grigi o neri). Inserite quelli novi. Ci vole 2 minuti.
c. Cunsigliu prufessiunale: Sè avete allergie gravi, pudete cumprà filtri HEPA per u vostru apparecchiu Airwoods. Questu rende l'aria di a vostra casa più pulita chè quella di un uspidale.
-
2. U Core (Ogni 1-2 anni):
a. U core di u scambiatore di calore puderia diventà un pocu pulverulente.
b. Da fà: Tiratelu fora. Aspiratelu delicatamente. Rimettelu in u so postu. Ùn u lavate micca cù acqua, salvu chì u manuale ùn u dica (certi sò lavabili, certi sò di carta).
-
3. Ventilazione esterne (una volta à l'annu):
a. Verificate i ventilatori à l'esternu di a vostra casa. Assicuratevi chì l'acelli ùn ci anu micca custruitu un nidu è chì e foglie ùn bloccanu micca u flussu d'aria.
Parte 7: U Costu vs. U Risparmiu (Ne Vale a Pena?)
Parlemu di soldi. Un sistema ERV costa soldi per cumprà è installà. Vale a pena l'investimentu ?
Fighjemu u ROI (Ritornu nantu à l'Investimentu) in trè modi.
1. U risparmiu energeticu
Sè vo aprite attualmente e finestre per ventilà, state perdendu centinaie di dollari à l'annu per u riscaldamentu è u raffreddamentu. Un ERV recupera circa l'80% di sta energia. In 5-10 anni, u risparmiu energeticu solu pò pagà l'unità.
2. U risparmiu di salute
Quantu vale a vostra salute ?
a. L'allergie à a muffa ponu purtà à visite mediche è medicine care.
b. U sonnu poveru (per via di un altu livellu di CO2) porta à una minore produttività à u travagliu.
-
c. L'esposizione à longu andà à i COV pò causà malatie croniche gravi.
d. Pensate à un ERV cum'è una "polizza d'assicuranza sanitaria" chì installate in u vostru tettu.
3. A Prutezzione di a Casa
A cundensazione distrugge e case.
a. L'acqua chì face marcisce i vostri telai di finestre = Riparazione cara.
b. A muffa manghja u vostru cartongessu = Rinnuvamentu caru.
-
c. L'umidità deforma i vostri pavimenti in legnu = Rimpiazzamentu caru.
d. A ventilazione mantene a vostra casa asciutta è a struttura solida.
Cunclusione: Ùn vi limitate micca à sopravvive, prosperate.
Facemu tanta attenzione à u cibu chì manghjemu è à l'acqua chì bevemu. Cumpremu ligumi biologichi è filtri d'acqua. Eppuru, respiremu 11.000 litri d'aria ogni ghjornu, è raramente pensemu à a so qualità.
Ùn avete micca bisognu d'accettà una casa "soffocante". Ùn avete micca bisognu d'accettà di svegliarvi cù a gola secca o di vede a muffa in l'angulu di u vostru bagnu.
Installendu un sistema d'aria fresca, state trasformendu a vostra casa da una scatula statica in una ecosistema vivu è respiranteDormirete megliu, vi sentirete più energichi è pruteggerete a salute di a vostra famiglia.
Prontu à lascià respirà a vostra casa ?
Airwoods hà una squadra d'ingegneri pronti à aiutà. Ch'è vo abbiate un picculu monolocale o un grande uffiziu cummerciale, pudemu calculà esattamente quanta aria avete bisognu.
[Cuntattate a squadra d'ingegneria di Airwoods per una valutazione gratuita >]
FAQ estese: Risposte à e vostre dumande
D1: Un ERV farà rumore in casa meia?
A: Innò. Un'unità Airwoods di alta qualità hè cuncipita per esse silenziosa. L'unità principale hè generalmente nascosta in una soffitta o in un armadiu. L'unica cosa chì si sente hè u dolce sonu di l'aria chì si move, simile à un ventilatore di computer assai silenziosu. Sè l'installate currettamente cù canali flessibili, hè spessu silenziosa.
D2: Possu spegnelu d'estate?
A: Tù pò, ma ùn duvete micca. Ancu d'estate, respirate è cucinate dentru. Sè u spegnete, u CO2 è i COV si accumuleranu. I ERV muderni utilizanu assai poca elettricità (spessu menu di una lampadina), dunque hè megliu lascialli in funzione à velocità "Bassa" 24 ore su 24, 7 ghjorni su 7.
D3: Un ERV pulisce l'aria cum'è un purificatore d'aria?
A: Sò diffirenti ma cumplementarii. Un purificatore d'aria pulisce l'aria digià in a stanza (ricirculendu l'aria). Un ERV porta novu ossigenu è spinge fora l'aria vechja. Tuttavia, i ERV Airwoods sò dotati di filtri (classe G4 o F7) chì eliminanu u polline è a polvera da l'aria esterna prima ch'ella entre in casa vostra. Per u megliu risultatu, aduprate tramindui.
D4: Campu in un locu assai fretu (-20 °C). U ERV si congelarà?
A: Questa hè una bella quistione. In u fretu estremu, l'umidità pò congelassi in u core. L'unità di bona qualità anu una "Modalità di Scongelamentu". Fermanu brevemente u ventilatore di aspirazione o utilizanu un picculu riscaldatore elettricu per scioglie u ghjacciu, assicurendu chì l'unità cuntinueghja à funziunà in modu sicuru.
D5: Hè megliu a PIV (Ventilazione à Input Positivu) chè un ERV?
A: U PIV hè più economicu è più faciule da stallà (si trova in u soffittu è spinge l'aria in giù). Tuttavia, ESEMPIU ùn hà micca recuperazione di calore. Spinge l'aria fredda di a soffitta in a vostra casa, ciò chì pò fà chì u vostru corridore si senti pienu di currenti d'aria è aumentà a vostra fattura di riscaldamentu. L'ERV hè una tecnulugia superiore è più cunfortu perchè preriscalda l'aria.
Q6: Possu installallu da mè stessu?
A: L'unità murali "Ductsless" sò abbastanza faciuli da stallà per un bricoleur praticu (basta una trapanatrice per u muru). Tuttavia, per un sistema di canalizazione di tutta a casa, ricumandemu fermamente un prufessiunale. Equilibrà u flussu d'aria (assicurà chì ogni stanza ricevi a giusta quantità d'aria) richiede strumenti è cunniscenze speciali.
D7: Eliminerà l'odori da u mo bagnu?
A: Iè! Un sistema ERV estrae continuamente l'aria da u bagnu. À u cuntrariu di un ventilatore di bagnu rumurosu chì accendete solu per 10 minuti, l'ERV elimina sempre lentamente l'odori è l'umidità, mantenendu u bagnu frescu tuttu u ghjornu.
Q8: Cumu possu sapè quale taglia cumprà?
A: Dipende da a dimensione di a vostra casa è da u numeru di persone. In termini d'ingegneria, calculemu i "CFM" (Cubic Feet per Minute) o "CMH" (Cubic Meters per Hour). Una regula generale hè chì avete bisognu di cambià l'aria in a vostra casa una volta ogni 2-3 ore. Cuntattate Airwoods, è pudemu fà stu calculu per voi gratuitamente.